Jak tłumaczyć gramatykę języka angielskiego

Gramatyka języka angielskiego łatwe do nauki, jeśli tłumaczyć jej konsekwentnie. Wtedy człowiek stworzy się system wiedzy, którą on może szybko używać. Rozważmy ciąg nauczania gramatyki języka angielskiego na podstawie podręcznika English Grammar In Use, Raymond Murphy, 1997.

Trzeba

  • – podręcznik gramatyki języka angielskiego

Instrukcja

1
Pierwszym krokiem, gdy wyjaśnienia gramatyki języka angielskiego jest praca z czasami. W angielskim jest ich szesnaście, w których łatwo się zagubić. Jeśli uczeń zacznie się orientować w czasach, to będzie dobrą podstawą do dalszej pracy.
2
Następnym krokiem jest nauka czasowników modalnych. Szczególną uwagę należy zwrócić na różnicy sytuacji, w których stosuje się każdy z nich. Обучающемуся będzie przydatne wykonywać specjalne ćwiczenia na zrozumienie tych różnic.
3
Następnymi jednostkami podczas nauki angielskiej gramatyki będą: nauka bierna, prostej wypowiedzi i zadawania odpowiednich pytań. Sekcje te nie są duże objętościowo. W nich będzie trzeba tylko nauczyć się podstawowych zasad konstruowania odpowiednich wzorów.
4
Wtedy będzie można przejść do następnej sekcji gramatyka języka angielskiego – czasowniki z końcówką –ing. Uczeń będzie już zaznajomiony z tymi czasownikiem w sekcji, w której studiował czasach. Jednak w języku angielskim istnieje wiele przypadków zażywania takich czasowników i ważne jest, aby uczeń zapoznał się z większością z nich.
5
Następnymi jednostkami nauki gramatyki będą: nauka artykułów, zatok zdań, przymiotników i przysłówków. Tematy te są dość skomplikowane, a ich nauka zajmuje dużo czasu. Przy nauce artykułów należy wykonywać ćwiczenia na zrozumienie sytuacji, do których pasuje ten lub inny artykuł. W badaniu zatok zdań wystarczy, aby uczeń nauczył się ogólne zasady ich budowy. Temat przymiotników i przysłówków bardzo rozległe i obejmuje budowanie porównawczych przymiotników, przeciwieństwie do sytuacji w których stosuje przysłówki od tych, w których stosuje przymiotniki i wiele więcej.
6
Ostatecznymi tematów w nauczaniu gramatyki języka angielskiego będą: nauka kolejność słów w zdaniach, nauka przyimków i фразовых czasowników. Przy nauce фразовых czasowników, обучающемуся najlepiej zapamiętać wartości najczęstszych z nich.